...j’ai voulu tout effacer, une deuxième fois... (2009) Acrylic on canvas 102 x 122 cm. Photo: Richard-Max Tremblay